FR/ La musique belgo-indienne de SITARDUST propose un beau et grand voyage... Celui d'un sitar qui, parti du nord de l'Inde, à Varanasi, rencontre d'abord les rythmes sophistiqués du sud, à Bangalore, avant de s'enrichir de saveurs européennes jazz, classiques et folks, à Bruxelles. Pour l'auditeur, un voyage sonore unique en son genre, vivifiant, au cours duquel les instruments distillent aux oreilles leurs ondes bénéfiques, dans un mélange de joie et de profondeur, d'optimisme et de mélancolie, de frénésie et de douceur.

 

Né en 2012, le projet SITARDUST se produit souvent en Belgique, et a voyagé plusieurs fois en Inde. Le premier album, qui sort fin 2016 chez Homerecords, est l'aboutissement de plusieurs années de travail. Un régal ! On peut y écouter B.C. Manjunath (mridangam), Carlo Strazzante (percussions), Renaud Crols et Catherine Graindorge (violons), Raphaëlle Brochet (voix), Frédéric Becker et Grégoire Tirtiaux (saxophones), Charlotte Danhier (violoncelle) et Joachim Lacrosse (sitar et compositions). Son : Michel Andina. Art Work : Romain Renard.

 

 

ENG / SITARDUST is a Belgo-Indian musical journey. It is a journey for the sitar which, departing from Varanasi in North India, first travels south to meet the sophisticated rhythms of Bangalore, then heads west to Brussels, mixing with European jazz, classical and folk flavours. It is also a journey for the listener, unique and stimulating, where musical instruments spread their happy and profound, optimistic and melancholic, frantic and tender, waves of beauty.

​

Born in 2012, SITARDUST frequently performs in Belgium and sometimes in India. Their first album, released end of 2016 by Homerecords, is the fruit of several years' work. A musical delight featuring B.C. Manjunath (mridangam), Carlo Strazzante (percussion), Renaud Crols and Catherine Graindorge (violins), Raphaëlle Brochet (vocals), Frédéric Becker and Grégoire Tirtiaux (saxophones), Charlotte Danhier (cello) and Joachim Lacrosse (sitar and composition). Sound : Michel Andina. Art Work : Romain Renard.

​

​

NL / De belgo-indische muziek van SITARDUST is een grote en mooie reis die vertrekt vanuit Varanasi (Noord-India) naar Bangalore, daar gerafineerde Zuid-Indiaanse ritmes ontmoet, en daarna reist naar Brussel om zich met Europese klassieke, folk en jazz aromas te vermengen. Het is ook een reis voor de luisteraar, om die unieke en stimulerende, optimistische en gevoelige, krankzinnige en zachte golven van de instrumenten te ondergaan.

​

SITARDUST  is geboren in 2012, heeft veel concerten in België gegeven en reisde ook naar India. Hun eerste album is eind 2016 bij Homerecords uitgebracht. Het is het resultaat van enkele jaren werk. Een feestje ! Met B.C. Manjunath (mridangam), Carlo Strazzante (percussie), Renaud Crols en Catherine Graindorge (violen), Raphaëlle Brochet (zang), Frédéric Becker en Grégoire Tirtiaux (saxofonen), Charlotte Danhier (cello) en Joachim Lacrosse (sitar en compositie). Sound : Michel Andina. Art Work : Romain Renard.

​

​

​

« Sitardust »

n.
1. A dreamlike, romantic, or uncritical sense of well-being.
2. A cluster of sitar sounds too distant to be heard individually, resembling a dimly luminous cloud of dust. Not in scientific use.
3. Minute particles of matter that fall to Earth from the sitar. Not in scientific use.
Idiom: « have s(i)tardust in (one's) eyes »
To be uncritically or unrealistically optimistic.

(From article « Stardust » in The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition, copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.)